查看原文
其他

有爱的人生才是完整的

罗新 七彩娘娘 2023-11-04
从去年的12月4日开始,我和郑琼就像是两个冰上的陀螺,不停地旋转,一刻都没有停下来。

我们被两群人用鞭子“抽着”。
一群人是收养了中国儿童的美国家庭。他们不断地出现在我们的视野内,不断地敞开心扉,不断地用一个个美丽而又催泪的故事来打动我们。
一群人是被这些故事而吸引的中国人。他们受到冲击,流泪、感动、一遍遍买空收养家庭的心愿单。
被这样两群人夹击着,我和郑琼,后来又加上一堆志愿者,一次又一次地突破自己的极限。

我们分享出来的家庭,从16个,到32个,又到了65个。
两个陀螺,累得筋疲力竭,却心甘情愿!
但是,人的精力毕竟有限。我们既没有三头六臂,也无法把一天变成48小时。所以,我们能做的,基本上已经到了极致。
然后,莱镇华协就“横空出世”了。
莱镇,是指麻省的Lexington,三万多人口,其中华裔大约有15%。
心愿单这个事情出来之后,他们就有人去积极购买,后来又有人给一个有困难的收养家庭做了特别捐款。
有一天,莱镇华协的Judy找到我,说要为美国收养家庭发起一次募捐。
Judy说:可能会有一万美元。
我和郑琼都不信。但是,我们特别欢迎莱镇华协的这个做法。
有了他们的承诺,郑琼又开始放心大胆地收集故事去了。我不断提醒郑琼:控制人数,最多找8个新家庭。
然后她带回来的故事,从8个,到10个,到16个,到21个!
正当我看到这个数字有点发愁的时候,莱镇的乡亲们给了我们一个惊喜。
他们一共捐了$16,435元!
而且他们不光捐款,由华人青少年组成的翻译团,翻译了大部分的收养家庭故事!
这样的华人乡亲,真是太给力,太有爱了。
于是,21个新的收养家庭,每个家庭,都由莱镇的捐款,购买了一部分心愿单。
另外,从前面的65个家庭,以及新的21个家庭中,我们又选出最困难,最需要帮助的9个家庭,由莱镇乡亲们,给每一家送上一笔“春节爱心款”。
这九个家庭,有的夫妻双双癌症晚期,有的孩子重病住院,有的热水器坏了却没有钱修,有的刚刚失去照顾多年的孩子......。
这个春节,虽然寒冷,但是莱镇乡亲们给他们送去了温暖。
21个家庭,50多个中国残障儿童,他们一起,走过了无数坎坷,度过了无数岁月。
他们的人生,虽然在有些人眼里是充满缺憾,但是,却用勇气和信仰,塑造出了一种特别的美丽。
有爱的人生,才是完整的。
下面,在21个新的收养家庭中,我分享18个家庭的故事。
每一个家庭的故事结尾,都有他们的亚马逊心愿单。如果你读了有所感动,也可以为他们送上一份春节礼物。把链接复制到浏览器里,check out时请注意选择美国家庭的地址。

66
Tracy Worrell,New Jersey   新泽西州
大家好,我们是 Worrell 一家。我们有7个孩子,其中4个是来自中国的聋儿。

我的丈夫Tom是一个聋人,我是一名手语翻译,我们的3个亲生孩子都懂手语。
我从十几岁的时候就知道我想收养,在我们三个自己的孩子都大一些后,我们开始了我们的收养之旅。
我们的第一个儿子Fu Xin Hai,他当时10 岁,来自中国山东济南,耳聋。档案里说我们的儿子会读会写中文,会中文手语。他可以走路,跑步,基本上可以做一个10岁男孩可以做的所有事情。
结果见面之后,我们发现这个10 岁的男孩,甚至不知道他有一个名字,不会告诉我们他要上厕所,他根本没有任何语言能力或接受任何教育。他当时 10 岁了,不能下楼,不能跑,他不知道街上的汽车会撞死他,他基本上是一个10岁的蹒跚学步的孩子。

我们开始几年还不错,但接下来就是非常艰难可怕的岁月,就像生活在一段噩梦中。值得庆幸的是,那些艰难的岁月已成过去,他有了很大的进步。我们的Fu Xin Hai,就是Luke,现在21岁了。他就读于聋人学院,已经读完了大学一年级。他在学校里是一个全优的学生。
不幸的是,由于疫情,他的学业被按下了暂停键。他现在在亚马逊的软件和设计部门工作。如果疫情消停下来,他可能会回到大学。
他不是最容易相处的人,因为生命早期发生的各种事情对他的大脑造成很大的损伤,但他有一颗善良的心。他很聪明,积极进取,且努力工作,我们很自豪能成为他的家人。

在收养Luke时,收养机构给我们看了一个小男孩的照片。他也是耳聋,六岁,有着灿烂的笑容,是我们见过的最可爱的小男孩。我们告诉收养机构,我们会为他祈祷找到收养他的家。

两年过去了,我没有听到关于那个小男孩的任何消息。突然一封电子邮件进入我的邮箱,这个小男孩的照片又出现了。只是那灿烂的笑容不见了,他看上去毫无感情,失落,非常脆弱,如此需要有人保护他。我丈夫和我开始努力祈祷,我们意识到我们就是我们已经为之祈祷了两年的那个家庭……。是的,我们为自己祈祷找到他。
我们开始着手将这个聋孩Elias从中国广州带回家。
在准备过程当中,发生了一件奇特的事情。一天晚上,我们三岁的女儿Paige吃饭时做她的谢饭祷告。她首先说:“亲爱的上帝,感谢祢赐予阳光和白昼。谢谢祢给我的小狗”。然后她的祈祷变成了我们从未听过的话,用了我们知道她不可能有的词汇。她说,“我在为我的妹妹Emma祈祷,她病得很重,在医院里,但医生正在照顾她。时间一到,上帝就会送她坐飞机来找我。” 
我和老公对视一眼,心想,我们只计划收养一个孩子,这个男孩的收养过程正在进行中。其次,Paige 没有妹妹,我们也不会再收养了。
但是每天晚上Paige都在为她的妹妹Emma祈祷。然后Paige开始要求看那些需要收养的中国女孩的照片。她会看着那些耳聋等待被收养的小女孩的照片,说,“不,那不是我妹妹”。

我们认为Paige只是想象出来一个妹妹,给她取名为Emma。
距我们飞广州去接Elias大约前一个月的时侯,我的收养机构打电话给我们说:Tracy,我们相信我们找到了Paige的妹妹Emma。他们向我讲述了在中国佳木斯的一个孤儿院遇到的这个小聋女的故事。他们问是否可以把她的照片和文件寄过来。我说当然可以,但我们不会再次收养,而是会将她的信息传递给其他想要收养的人。
我打开电子邮件,我的女儿 Paige 走过来跪下说:“妈妈,我妹妹 Emma,你找到了她,你找到了她!”她开始抽泣,只是重复:“那就是她,你找到了她!”
我丈夫和我眼里含着泪水看着对方,知道我们现在要给家里再添一个女儿了。
我们加速完成收养她的手续,把Emma和Elias同时带回家。两个孩子都耳聋。收养时,Emma 6 岁,Elias 9 岁。我们回家时,两个孩子都不会真正的语言也没有接受过任何教育。

Elias今年18岁,他刚刚提前半年高中毕业,同时也完成了大学一年级的课程。本周我们第一次带他去了他的大学,起航他的下一段旅程。他的目标是成为一名聋人传教士,在整个亚太地区传播上帝的爱。

Emma现在 15 岁了,她的人生充满坎坷。到我们家一年后,她有过一次长达五个小时癫痫发作,脑部严重受损。她目前是一名高一学生,学习非常刻苦。她很有艺术感,喜欢创造。她已经成长为一位美丽的少女。

我们就这样过着有六个孩子的平淡家庭生活。有一天,突然有人联系我,说一个已经被另一个家庭收养的中国女孩被弃养了,她在那个美国的家只待了两天。她是聋子,14岁,来自中国深圳,卷发,漂亮但脾气很大。她不懂英语或美国手语。
我懂一些中国手语,就主动提出与她视频交谈。接下来的一个月里,我们通过视频互相教授我们的语言,我们开始非常期待每天的交谈。我发现她很快就会被踢出寄养系统。我和丈夫再次祈祷后,决定收养Fuling,让她成为我们的第七个孩子。

Mia Fuling今年21岁。疫情开始后因为怀念自己的国家和文化,她正在填写返回中国的文件。她现在在亚马逊工作,在那里做得很好。她正在考驾照。边境重新开放后,她很可能会回中国呆6个月。她不确定她是否会回去定居。
Mia是我们的社交蝴蝶,她爱每一个人,是最有艺术和才华的年轻女士。我们迫不及待地想看看她的未来会怎样。

在过去的几年里,我被诊断出来患有4期乳腺癌,并蔓延到肝脏,化疗和放疗的过程非常难熬。

昨天我見了我的肿瘤科医生,他告诉我,我的HGC水平一直在升高,非常非常不正常,可能接下來我要进行子宮切除手术。

在我与癌症作斗争的过程中,我们家度过了几年艰难时光,但它让我们在某些方面更加紧密。

收养我们的孩子是我们一生中最大的幸福。这是一段充满幸福、心痛、欢笑、历险、许多的第一次、许多眼泪和许多快乐的奇妙旅程。
收养并非一帆风顺,但绝对值得。我们为我们美丽的大家庭而感恩。

翻译:郑群  校对:Laura Luo.
Tracy Worrell心愿单https://www.amazon.com/hz/wishlist/ls/18AA7FWLWFF0I?ref_=wl_share

67Kimberly KirbyDavenport, Florida  佛罗里达州
我是金 (Kim),今年52 岁。我的丈夫蒂姆(Tim),今年57 岁。

我16岁那年患上了伯基特淋巴瘤和B细胞白血病,经历了大大小小各种手术、化疗、放疗和骨髓移植等一系列治疗。那一年我不得不接受子宫切除术以切除肿瘤,而且我逐渐无法移动双腿。我当时的男朋友,也就是现在的丈夫,每周都去医院看我。

神医治了我。我和男友继续恋爱,后来结婚了。我们从一开始就知道,我们想要领养孩子。
我们结婚第8年正式收养了第一个孩子。我们的大女儿是通过我们当时服侍的教会在美国国内收养的。女儿今年 25 岁,已经可以独立生活。
我们家老二是个男孩,也是从美国国内收养的。我们和他的亲生父母一直有联系。他现在18岁,他的愿望是开发视频游戏。
我们家老三也是男孩,大约他4周大的时候,在江苏连云港被发现,出生时就有唇裂和腭裂。他是我们在收养机构的特殊儿童清单上发现的,我们收养他的时候,他只有一岁。
他今年16岁了,经历了许多手术和治疗,是个非常勇敢的少年。他将来想当厨师。

我们第四个孩子很漂亮,她来自中国天津。我们最先是在一个网站上发现她的,后来我们找了三家收养机构,最后通过一家叫“彩虹儿童”的机构成功收养了她,把她带回家,那时她才三岁大。

她是早产儿,出生时患有唇裂,腭裂和垂体诱发的侏儒症,她接受了多次手术和治疗。同时她还有一些学习困难,但已经取得了很大进步。

我们是一个忙碌的收养家庭。我目前被诊断有第 4 期肺癌和骨转移,已经开始了化疗和免疫治疗。
我丈夫近几年前列腺一直有问题,今年秋天医生诊断他有前列腺癌,他正在接受放射治疗,他会好的。

我们完全相信上帝在掌权。祂在我 16 岁时医治了我,祂可以再次治愈我。
翻译:建建Jenny    Cherry Chen  校对:Cherry Chen
Kimberly Kirby心愿单:https://www.amazon.com/hz/wishlist/ls/2VYADVGS4BDEP?ref_=wl_share

68Joy Bartsch 
Rosenberg,Texas   德克萨斯州
Eddie52岁,Joy51岁,5个孩子全都从中国收养。

我们领的第一个孩子是Allison,今年18岁。2004年2月她只有9个月大时,我们去中国广东湛江市收养了她。

目前她正在上大学,想在医疗领域工作,从事小儿肿瘤学。她还喜欢跳舞。

2006年2月,我们在广东省高州收养了第二个女儿Quinn,当时她只有10个月大。

她现在16岁,目前正在治疗白血病和可以致命的真菌性肺炎。从去年4月开始,到目前她在医院总计呆了130多天。

她不住院的时候,周一到周五都要到门诊治疗。 这主要是由于治疗她体内的真菌性肺炎或肺部感染所需的药物药性很烈,需要在医生的监管下用药。她每天要吃50-60片药,其中大部分是用于减轻抗真菌药物的副作用的。 她的医生见缝插针地找机会治疗她的白血病,对他们来说,同时兼顾治疗这两种疾病是很困难的。

Quinn是一个非常坚强的女孩。 她是一个斗士,又是一个幸存者。所有参与治疗的医生和护士都非常爱她。她现在读11年级,希望有一天能成为一名兽医和动物美容师。

第三个来到我家的是Sarah。我们在2009年1月去广东省汕头市收养了她。她那年快14岁。她有脑瘫和智力障碍。目前27岁的她将与我们终生相伴。她喜欢天文和武术。

我们在2011年4月在广东省深圳市收养了我们的儿子Zane,他当时3岁。他现在14岁了,正在读八年级。他的人生从一开始就很艰难,出生时差点死掉,之后的一年里与死神搏斗了好几回。他出生时脑部、颅骨、肺部和心脏都受到损伤。
自从他来到我们家庭后,每年都要去德克萨斯儿童医院看几次医生,接受与他的出生伤害有关的治疗。他想成为一名电脑游戏设计师,长大后为任天堂工作。他喜欢玩电子游戏和看书。

收养Zane同一天,我们在广东省珠海市还收养了另一个儿子Malachi,他当时18个月大。他现在12岁,在读七年级。他的特殊需要涉及到个人隐私问题,我就不详述了。他每年都要去德州儿童医院治疗几次。最近他刚刚完成了治疗。长大后,他想成为一名律师和武术教练。他在武术上非常有天赋,正在努力获得(空手道/跆拳道)黑带。

每一个孩子都是我们的生命之光,我们深爱着他们。成为自己孩子们的父母,我们太幸福了。

翻译:和平    校对:张雯
Joy Bartsch 心愿单https://www.amazon.com/hz/wishlist/ls/B7WK4HZ6S3D?ref_=wl_share 
69Dawn & Keith CampbellLake Placid, Florida   佛罗里达
我们是Campbell一家。我丈夫Dawn是牧师。我(Keith)是一名全职妈妈。我们俩同龄,今年54岁。
我们有十二个孩子,三个亲生的,九个收养的。四个国际领养的孩子中,三个来自中国,一个来自哥伦比亚。我们的孩子有五个患有唐氏综合症,一个患有脑瘫,一个患有脊柱裂,一个患有先天性心脏缺陷(TGA)。

我们的9个收养孩子中,前四个是从美国国内收养的。

有一段时间里,我亲爱的朋友Stacy请我为一个急需家庭的宝贝祈祷。她患有唐氏综合症和其他一些医疗问题。我们祈祷。然后我丈夫来找我说我认为我们就是她的家人。我说是的!
她3 岁时,我们将“M”从广州带回家。
然后我们在美国国内又收养了患有唐氏综合征和TOF的Asher。

又有一位朋友为一个急需帮助的中国小男孩祷告。他有未修复的严重先天心脏病,整个人都发紫。我们为他能找到领养家庭祈祷。我丈夫认为他是我们的,我们又开始准备领养资料。
我们将信息发送给我们的心脏病专家。他不认为Janan能活到我们把他带回家的时间。我们请求加快收养。
我们收到一份报告说Janan的股骨骨折。我们更加努力地祈祷尽快找到他。一个月后,我们收到一封电子邮件,说 Janan 患有创伤性脑损伤并住院治疗。我将信息和视频发送给我们的心脏病专家,他与一位神经科医生分享,他们一致认为Janan 是“无法挽救的”。他将处于“植物人”状态。他们建议我们不要领养。
但他是我们的儿子,我下定决心不让孩子独自死去。我登上了飞往中国的飞机。

当我们第一次和 Janan 一起进入美国的医院时,被告知回家去让孩子舒舒服服就好,他们无能为力。
上帝和Janan日复一日地向众人展示他是谁!  
两个月后,我们还在医院,从中国回来后一直没有回家。Janan 接受了手术来修复他的 心脏。又过了一个月,我们终于可以回家了。

我们每3个月进行一次跟进治疗。Janan 患有严重的肺动脉高压。心脏病专家每次见到他时都说Janan是个奇迹。
他现在9岁了!!
Janan说他想去中国见见他的亲生母亲。他经常告诉我他爱她,也爱我。
我们接下来的两次收养是因为有人放弃了收养的孩子。特雷弗是从中国收养的。他的第一个养父母不知道怎么照顾他。他有脊柱裂。我们帮助他们照顾孩子好几次。最后他们决定放弃孩子,并询问我们是否会考虑收养他。我们说愿意。
后来我又帮助了一家收养家庭。他们的女儿患有脑瘫。她是从哥伦比亚收养的,她没有和妈妈建立感情。我们后来收养了她。
每个孩子都是来自上帝的祝福和礼物。感谢祂让我们成为孩子们的父母/家人,他们的亲生家庭失去的礼物我们会珍惜。

翻译:Lina Shi  校对:张雯
Dawn & Keith Campbell 心愿单https://www.amazon.com/hz/wishlist/ls/1BRF83QP10CGV?ref_=wl_share

70Megan DinklaWinterset,Iowa  爱荷华州
我和丈夫Alex今年 39岁,有5个孩子,其中2个孩子是从中国甘肃和贵州收养的,她们被收养的时候分别时2岁和4岁,现在已经9岁和8岁。她们患有脊柱裂,脊柱侧弯,马蹄内翻足,脑积水,杜安综合症,VACTERL综合症,都是有特殊需要的孩子。 

我在高中时遇到了我的丈夫,他是在新生儿时被收养的。当我们结婚后,我们越来越多地谈论收养问题。 
我是一名三年级的教师。有一年,我的教室里来了一个小女孩,她刚从中国被领养过来。她的名字叫梅。在教她的那一年,我对她和她的家人有了很多了解。我们祷告,祈求有办法可以领养一个孩子。
我们的收养机构去了甘肃省平凉市的一家孤儿院,帮助儿童寻找家庭。我们美丽的女儿梁美萌在那里等着我们把她带回家。她患有脊柱裂、畸形足和脊柱侧弯。我们不知道她是否能走路,但我们知道她是我们的女儿,我们迫不及待地想把她带回家。
我们待在中国是为了在农历新年之前收养她。中国,这是一个多么美丽的地方,让我们可以在这里庆祝这美妙温馨的时刻。梁美萌现在叫Chloe Mei, 到1月底,她就已经和我们生活8年了。她是一个如此美丽,勇敢和善良的孩子,我们很幸运能成为她的家人。 

从中国回国后,我开始协助那些仍在等待家庭的孩子。我帮助启动了一个名为"红线倡导者"的网页。我们在上面分享了很多等待家庭的孩子的照片和信息。
我们从没有想到我们会再次领养另一个孩子,直到我们看到苏丹雪甜美的脸庞的那一刻,我就知道她注定是我们的第5个孩子。

她像我们的大女儿一样患有脊柱裂,也同时患有脑积水。我们以最快的速度将她从贵州省水城县带回家。苏丹雪现在是我们的"Molly"。她有一颗如此美丽的心灵,并将她的快乐传播给她遇到的每个人。

我们现在拥有一个非常圆满的家庭。我们喜欢花时间在一起,并经常谈论当我们的女儿长大后再次访问中国。我们希望她们能够看到自己的出生国是多么的美丽!

去年,我被诊断出患有乳腺癌。我做了5次手术来试图治愈我的身体。这对我们的家庭来说非常艰难,但爱让我们在这个困难时期关系更紧密。我很感激有他们在我身边。我们拥有的不多,但我们有彼此。我无法想象没有我美丽的孩子们和充满爱心的丈夫的生活。

谢谢你们想到我们的家庭。知道我们一直被爱和祈祷包围,这真是我们的福气。

翻译:Laura Yang  校对:Ziyun Wang
Megan Dinkla 心愿单https://www.amazon.com/hz/wishlist/ls/3JWOWHFFSOA62?ref_=wl_share

71Melissa KramerSt. John’s,Florida     佛罗里达
我们是马特(48岁)和梅丽莎(45岁),我们有4个孩子,都是从亚洲收养的。三个男孩来自中国,女儿来自韩国仁川。

 从我30岁生日那天开始,我们在5年内收养了4个孩子。 我们的孩子年龄在13-16岁之间,男孩来自南京,西安和广东。我们所有的孩子都是有特殊需要的。
我们最大的孩子有一个畸形足,需要多次足部和膝盖手术,他有严重的抑郁和焦虑问题,真的是在精神上挣扎。他学业优秀,在高中上荣誉班,写音乐,喜欢教堂活动,专注于领导力,写作和公开演讲。

我们年龄居中的男孩是聋子。他实际上有一种遗传性疾病,也被称为引座员综合症,而且是最恶性的那种,预计会在20岁出头失明。他是一位伟大的厨师,正在学校学习手语和盲文,并参加烹饪课程。

我们最小的孩子的情况,在医学上是最复杂的 - 他失聪了,患有自闭症,并且已经完全失明。他也有精神障碍,在精神上就像一个蹒跚学步的孩子。他患有多种遗传性疾病,双眼白内障,双眼视网膜撕裂,而且没有一种是可以修复的。他还有一种遗传性疼痛疾病,使他更容易受到疼痛的影响,并且更难治疗他的疼痛。
这个孩子自身就是爱,不带任何期望的拥抱与爱。这是最纯洁和真挚的爱,真正令人惊奇的体验。

我们的女儿在荣誉班上,是我们最小的儿子的一个了不起的帮手,她在学校学习手语,并与她的朋友一起参加有趣的俱乐部。

感谢你们倾听我家的故事,为我们的孩子祈祷。我们非常感谢所有支持我们家庭的人,以及那些帮助我们使孩子过上最好生活的人。 翻译:陈昌霞  校对:Laura Luo
Melissa Kramer 心愿单https://www.amazon.com/hz/wishlist/ls/3R0LPAGHD9KAZ?ref_=wl_share

72Christie VanCampCarbondale,Kansas   堪萨斯州
我的五个漂亮的女儿都出生在中国。

当我 38岁时,我遇到了我的丈夫Mark。他结过婚,在第一次婚姻中进行了输精管结扎术,收养成为我们的唯一选择。
我们很快就意识到我们的孩子在中国等着我们,所以我们联系了一个收养机构并开始了这个流程。9 个月后,我们接到了电话说在中国有一个婴儿等着我们。
我们在2000年9月前往广西南宁与九个月大的RaeAnne YuQi会面。当时我41岁,我丈夫46岁。几天后,我们参观了她在贵港的社会福利院,看到那些还在婴儿床里的婴儿,我有些难受。我知道我们还会再次从中国收养孩子。

RaeAnne YuQi 激发了我强烈的、保护性的母性本能,我愿意为了我的宝贝女儿献出生命。她是一个早产儿,不愿意接触任何食物,我们花了几个月的时间让RaeAnne正常食用婴儿食品。当她两岁半时我们发现她需要戴眼镜。虽然过程繁琐,但为了她能成为一个健康、快乐的宝贝,这一切都值得。

我们希望 RaeAnne YuQi能有一个来自中国的兄弟姐妹来分享她的生活,我们就踏上了去见Ning Mei He(后来的ZoraLin MeiHe)的路上。当我们遇到9 个月大的她时,她才21磅。她是我们的小佛陀!她一直在广州台山社会福利院等我们。

她本该是一个健康的婴儿,但在回家后的常规血液检查中发现她的体内梅毒呈阳性。她接受了两次大剂量的青霉素肌肉注射,并在6 个月后检测为阴性。但是她也因此丧失了一些听力和视力,所以她一直需要戴着眼镜和助听器。她患有多动症,是一个精力充沛的孩子。

和ZoraLin MeiHe从中国回来后,我丈夫病得很重。最初医生认为他得了肺炎,幸好我在一些雅虎论坛上看到了 SARS 这个名字。我带我丈夫去了医院,没过多久,他就被诊断出 SARS 入院了。液体和疾病侵袭了他的心脏,他被诊断为充血性心脏病。
一个月后我和另一群收养的父母飞回了中国,那时许多人因为 SARS 而不敢出行,这些父母选择独自旅行,我很荣幸能够帮助这些家庭。最令我感到震撼与欣慰的是当我看到他们怀抱婴儿时脸上洋溢着喜悦。
2004 年,我们再次开始了准备收养文书。在我们等待的时候,我走访了我们的收养机构,并与他们讨论了是否可能从那些改变主意的收养父母那里收养孩子。
几个月后,收养机构在早上 8 点打来电话,问我们是否还有兴趣收养一个女婴。一个没有孩子的年轻家庭从中国福建的郑和社会福利院带回了一个女婴,但是几个月后,他们最终认为他们不适合做孩子的父母。我们说:“当然!”
我们驱车前往堪萨斯州圣安东尼奥市,见到了Kendalan MianYi,办完手续后就带着她一起回家了。11 天后,我们庆祝了她的一岁生日。

她的身体发育迟缓,但在看着两个姐姐跑来跑去的过程中,她很快就能起来走几步了。她的脖子和胸部有两个大胎记,但对我们来说她依旧很美。

几年来,我们一直忙于照顾这三个小女孩,我们心因此充满了爱意。在 2007 年初的一天,我正在查看代理机构的待领养列表,一个小女孩坐在向日葵里的照片引起了我的注意。我给我丈夫看了照片并告诉他:“我觉得她是我们的女儿。” 我们立刻联系了该机构并发送了我们的档案。

在2007年10月,我和女儿ZoraLin MeiHe一起去重庆见了我们的新女儿/妹妹 Jordis Li Meng,她在滇江社会福利院等待着我们。
虽然Jordis 的胸腔畸形并且患有乙型肝炎,但她目前正在接受一项针对治疗肝炎的医疗计划,效果很好。

2009 年,我又有了从中国收养孩子的想法。看了一些档案后,我发现一个看起来很伤心的小女孩正在电脑屏幕上看着我。

2010年8月,RaeAnne Yuqi、ZoraLin MeiHe 和我一起到中国,在广东龙岗社会福利院见到了Tessa JingXi。她 6 岁时在中国做了手术以修复她心脏上的一个洞,并且她的右手上还有一个额外的拇指。我们在中国呆了 2 周,并愉快地在广东省观光。

2013 年初,我们开始更新我们的档案文件,以便我们可以再次从中国收养孩子。在我的例行体检中发现左乳患有三阴性癌症,一周后进行了乳房肿瘤切除术,并接受了化学疗法和放射疗法。虽然这是一个痛苦的过程,但我现在已经有 6 年没有复发了!
后来我丈夫的心脏开始出现问题,专家建议他进行心脏移植手术之后,在2018 年为他的心脏提供了左心室辅助装置 (LVAD),作为通往心脏移植的桥梁。
不幸的是,他的肺和肾功能相继衰竭,于 2018 年 8 月 25 日去世。
我的女儿们是我的骄傲和快乐!我很爱她们!RaeAnne YuQi现在已经22岁了。ZoraLin MeiHe 和Jordis Li Meng 19岁,Tessa JingXi 17岁,Kendalan Mianyi 16岁。年龄最大的三人就读于堪萨斯州Topeka的Washburn大学。两个小的还在上高中。我们喜欢一起旅行,游玩不同的州。
未来某一天,我希望能带着我的女儿们回到中国去看看出生的地方。

几年前因为我在工作时背部受伤,我不得不辞掉工作。我现在靠社会残障保险生活。我的女儿们和我一起住在家里,RaeAnne YuQi去年夏天搬进了公寓,离学校和工作更近了。
非常感谢中国让我们能给我们的女孩一个家,并建立我们的家庭!我无比地爱着我的女儿们,除了和我在一起,我无法想象她们在世界上的其他地方。


翻译:Zichen Wang    校对:Ziyun Wang Christie VanCamp 心愿单https://www.amazon.com/hz/wishlist/ls/DYTEGG2QGJOU?ref_=wl_share 
73Mary AdamsConcord,NewHampshire 新罕布什尔
我们是九个人的大家庭。我们有七个孩子,还有一个已经在天家。其中四个是被收养的,包括在天家的那一个。四个当中,有两个是从中国收养的,年龄分别是17岁和21岁。
Mary29岁时结了婚,丈夫了解她去中国旅行,甚至从中国收养孩子的梦想。他们开始认真投入收养过程。不到一个月,他们就收到一个住在南京寄养家庭的5岁女孩的档案。他们立刻对那满面忧虑的小脸的照片说“YES”。
花了15个月的时间我们才通过了所有文案手续。2006年11月,他们终于坐上了飞机去南京迎接何永华(Lydia)。
目前Lydia正在大学学习护理专业。她对摄影和护理兴趣浓厚 ,她曾非常担心自己能否在护士学校取得好成绩,但被自己的 GPA 4.0 和上了“院长荣誉名单”的好成绩惊到了。我们为她感到骄傲!Lydia 有唇/腭裂,将于 5 月接受骨移植手术。

当在中国收养Lydia时,Mary很快意识到,他们看似微薄的家底儿还能支付他们照顾更多的孩子。
带着Lydia回家后, 2008 年 1 月,Mary和丈夫又领养一个孩子,这次是来自常州的一个男孩,Samuel Justice Yi Shan。
Samuel出生时患有发育不全的心脏综合征,经历了多次手术。这是一种无法治愈的心脏病,最终需要进行心/肺双移植。
现在Samuel 已经17 岁,他是我们认识的最可爱、最温柔、最善良的男孩。他的每一天都很充实。他梦想有朝一日成为一名厨师,但也对沟通和调解的工作非常感兴趣。我们知道无论Samuel决定做什么都会成功。他现在是一名高三学生,在校成绩为 4.0。

9年前,一场悲剧袭击了他们的家庭。他们从海地领养的儿子Pierre在睡梦中离世,这给家庭造成了深深的创伤。Mary和她丈夫无法越过这场悲剧所带来的痛苦,他们离婚了。
7年后,Mary遇到了一个男人,Al。他宽容地爱着她和所有家人!Al有两个患自闭症的孩子,Ronan 和 Violet,新家庭,新生活,巨大的变化对他们来说美好又艰难!

Al 44 岁,是一家保险公司的项目经理。他已经成为Mary 的孩子们的继父,成为他们所需要的温柔善良的父亲。

Mary今年46 岁,她失业了。这意味着对于整个家庭来说,必须消减所有额外的费用。这对孩子们来说真的很困难,他们起码需要一些上学用品来迎接他们的新学期。


我们为我们的大家庭,也为有机会得到你们的关注而感恩。谢谢你们!
翻译:Kitty Qiu  校对:Laura LuoMary Adams 心愿单https://www.amazon.com/hz/wishlist/ls/27AGLCG1YTSIW?ref_=wl_share

74Sheryl Crosier Kirkwood,Missouri   密苏里州
我们是Crosier一家,我今年53岁,我丈夫Scott 56岁,我们刚刚庆祝完我们的20 周年结婚纪念日。我们有3个孩子,2个亲生的儿子,Samuel(19 岁)和Sean Crosier(17岁),一个从中国领养的女儿Sabella(12 岁,领养时 4 岁)
 我们的儿子Samuel出生于2003年,我们的儿子Sean出生于 2004 年。Scott和我渴望另一个孩子。在经历了六次流产之后,我们发现自己又怀孕了。

我们的儿子Simon于2010 年9 月出生。Simon在他生命的第三天被诊断出患有 18 三体综合征,也称为爱德华兹综合征(译者注:这是一种基因异常疾病,大概有一半会胎死腹中。而在初生婴儿当中,只有20%的婴儿能够存活两个月,亦只有5-10%的婴儿能够存活超过一年。信息来源:Wikipedia)。直到 2010 年12 月去世,Simon才离开医院。
埋葬我们的儿子后不久,我们又怀孕了,只是又经历了一次流产。做了检测,发现我老公的x染色体错位,导致女孩流产。我们被告知,我们不可能有一个女孩。
在Simon去世和第七次流产的心碎之后,我们意识到我们无法再生育了。我们渴望另一个孩子,尤其是一个女儿。我们毫不怀疑,国际收养是我们家庭的正确选择。
我们亲密的朋友 David 和 Maggie Weik 从中国收养了 11 个孩子。他们中的许多人有特殊需要。
我永远不会忘记有一天晚上和 Maggie 共进晚餐,她给我看了几张在中国等候收养的孩子的照片。那天晚上我回家了,高兴地与Scott和我们的两个儿子分享这些等待收养的孩子的照片。令人震惊的是,他们三个都选择了同一个孩子。这是同一个孩子,那天晚上晚餐时我告诉Maggie就是她!那时我就知道,有一天照片上的那个小女孩会成为我们的女儿。
我们给她取名为Sabella。她的档案先是被另一个家庭持有。不久之后,我们被告知她不适合那一家人。幸运的是,他们将她的档案发送给了我们!
我们欣喜若狂地排在下一个审查她的档案。Sabella 被列为特殊需要儿童。她的图表显示她有视力问题、脊柱弯曲和先天性认知延迟等症状。她在山西省晋城市的孤儿院度过了头四年。
越过了半个地球,我们终于在2014年2月10日第一次见到了我们的女儿。当我们把她抱在怀里时,我们的激动和喜悦是无法用言语形容的。

Sabella太小了,营养不良。四岁时,她只有二十三磅重。我们一起吃的第一顿饭,她吃的也比Scott和我吃的加起来还多!几天后,她因为吃撑了而生了一场病!

回到家里后,Sabella 适应得非常快,而且生机勃勃!我们的国际收养儿科医生她自己也收养了四个来自中国的孩子,她证实,Sabella 没有脊柱弯曲,也没有先天性认知迟缓。此外,其他儿科医生也证实了同样的发现。
迄今为止,我们的女儿自回家以来已经进行了三次手术。这些包括眼科手术、扁桃体和腺样体手术,因为狭窄的气道和切除了她六龄齿周围的囊肿。
她已经12 岁,但是的还没有掉一颗乳牙。这是很不寻常的。但是,由于我们不知道她的基因,搞不清楚这到底是怎么回事。这可能与她人生的艰难开始或营养不良有关,但我们仍然没有答案。今年四月,她的口腔外科医生甚至告诉她,“Sabella,你的乳牙可能会长一段时间,甚至可能在大学里。所以,好好照顾自己的牙齿很重要。” 我们很幸运和感激她有牙齿,即便是乳牙。
Sabella 正在发育和成长。很可能,她会比我高。我只有 5 英尺 2 英寸(译者注:约1.58米)。

当别人告诉我她长得像我时,我的心完全融化了。好吧,不完全是我们的外表,但很多人告诉我她有我的微笑、笑声和举止。我会把这一切当作一个巨大的赞美!现在,如果你问我,我可以骄傲地说,Sabella 有她父亲的分析头脑、对运动的热爱和幽默感。
Sabella热爱学校。她最喜欢的科目是数学。唱歌是Sabella的爱好!她从七岁起就是我们当地儿童合唱团的成员,直到现在还在唱!
她热爱运动!她夏天在垒球队打球,一有机会就喜欢游泳。她喜欢滑冰、轮滑、打高尔夫球和在蹦床上跳跃。

在室内,她喜欢看书!是的,就像我一样!这她也是魔方、逻辑游戏、国际象棋、乐高积木和拼图的大师。
Sabella天生充满喜悦,任何认识她的人都知道,她热爱生活!哪怕是生活中最简单的事情。是Simon教会了我们无条件的爱,生活质量是由爱来衡量的。

我永远感谢Sabella的生母给了她生命。没有你们,我们就没有我们的女儿。
我感谢中国孤儿院的工作人员在她生命的头四年里照顾她。
我为我们的朋友和许多等待前往中国带孩子回家的人祈祷。
我为中国、他们的人民和他们美丽的文化祈祷。
我祈求更多的人敞开心扉在国际和国内收养孤儿。有人可能认为他们通过收养来拯救一个孩子,但是,那个孩子可能正在拯救你!
都说,养一个孩子需要一个村子,所以让我们手牵手,并肩前行。毕竟,作为人类,我们到底都是流着同样的血液。
Sabella是个了不起的孩子!她继续教我们享受每一刻。她的前途一片光明,这毫无疑问!

我们经常听到,“你们拯救了Sabella。” 我们的回应总是,“Sabella拯救了我们。”
翻译:郑群  校对:张雯 Sheryl Crosier 心愿单https://www.amazon.com/hz/wishlist/ls/2MXYHA2FY53QC/?ref_=lol_ov_le

75Bill & Bambi RockholdLexington, Missouri 密苏里州 我们是 Rockhold 家,我今年46岁,我丈夫Bill 49岁,我们结婚 28 年,有6个孩子,其中3个是亲生的,3个是收养的,收养的孩子中有一个来自中国。

当时我们是在一个有特殊需求儿童的收养的网站上看到了Yao Yao,我们决定收养她作为女儿。
她来自中国景德镇,虽然当时档案上列出的特殊需求只是她有一只手上多出了一根手指,但其实她同时患有胰岛素依赖型糖尿病。不过这是一个很常见的特殊需求,并没有构成严重的问题。 她回到我们家六个月以后,这根多余的手指被切除了。被切除的原因是由于这根额外的手指,她其余手指的发育受到了很大的影响。这根多余的手指里没有骨头,并且也不能正常使用,所以外科医生把它切除了。

不久后,我在网上看到一个越南小孩Faith的图片,她患有重型β地中海贫血。 我创建了一个博客。我希望全国的每个人都知道这个病得很重的漂亮6岁女孩。她的预期寿命只有30-40岁左右,她的故事听起来很凄凉。 在一直没有人站出来之后,我们决定站出来,成为她永远的家人的。
在领养了Yao Yao差不多一年后的同一天,我们飞往越南,从西贡领养了Faith。 Faith现在每隔几周就要输一次血。她已经20岁,发育迟缓,在生活中需要额外的照顾,但我们基本能够解决,并知道与她在一起的每一天都是一份礼物。她是我见过的最坚强的女孩。

我们最小的孩子是个男孩。他是双胞胎,我们从他几周大就收养了他。我们给他取名为Joshua。他和他的妹妹是早产,出生时重约 3 磅。我最好的朋友收养了Joshua的妹妹,我们收养了他。他们经常见面,关系非常亲密。


由于他的生母在怀孕期间饮酒和吸毒,Joshua有一些精神和情感方面的问题。他刚满十岁,我们定期带他去看了专家。他正在服用几种药物来稳定他的情绪,因为他自己无法控制。

我们每天忙于处理额外问题。有些时候我们想放弃,但基督的爱总是可以提醒我们,成为前进的动力。我们非常爱我们的孩子,为了让他们幸福,健康,被爱,我们愿意付出一切。

谢谢你读我们的家庭故事。我们非常感谢中国朋友们给我们礼物的倡议,但也感到我们没有做什么配得上的事。这是多么大的祝福啊。 翻译:郑群 Zeno Wang     校对:Ziyun Wang  张雯 Bambi Rockhold 心愿单https://www.amazon.com/hz/wishlist/ls/7ABFQDCQPWX9?ref_=wl_share  76Jenifer ParrisJacksonville,Alabama 亚拉巴马州
我丈夫Bryan今年53岁,我(Jenifer)48岁。我们有九个孩子,七个依旧生活在家里。我们领养了三个的孩子,其中两个是从中国领养的。

很多年前,我告诉我丈夫,我觉得我们因该去领养一个患有唐氏综合症的孩子。可惜的是,他并没有很大的意愿去领养一个有特殊需要的孩子。
不久,一个患有唐氏综合症的女儿在我们家出生了。女儿的出生给了我丈夫信心,让他决定再领养两个患有唐氏综合症的孩子。
2014年,在MinLan两岁的时候,我们从深圳领养了她,两年后又在同一所孤儿院领养了八岁的儿子John Preston。两个孩子都是唐氏儿。

MinLan再过几天就满10岁了,John Preston现在14岁了。

领养不是一条容易的路,但它一直是我们家庭的福气。我为我们亲生孩子身上的品质感到骄傲:他们有对所有有特殊需要的孩子的爱与包容,尤其是对他们的兄弟姐妹,有为一个大家庭做牺牲的爱心与耐心。因为领养了孩子,我在我们的家庭中看到很多正面的事情。

我非常感谢上帝以如此美妙的方式让我们的家庭成长,也非常感谢其他真正看到我们并想祝福像我们这样的家庭的人。 翻译:Lynn Pan    校对:ZiyunWang
Jennifer Parris 心愿单https://www.amazon.com/hz/wishlist/ls/2V4B5BXCG0BDZ?ref_=wl_share

77Elisabeth Westbrook Dahlonega,  Georgia    乔治亚州
我家里有3个亲生女儿。
我们在2009年开始收养,在7年内,我们带回了2个女儿和3个儿子(1个来自中国).....都患有唐氏综合症!!!
 我们收养回来的前两个小孩,在我们带他们回家时,才几天大。
我们接下来收养的一个女儿5个月大,我们前往纽约市与她的亲生家人见面并带她回家。他们从北京来这里学习,持学生签证。在她被收养后不久,他们回到了北京。

我们的下一个儿子,在医院独自一人待了几个月,8个月大时回到家。
几年前我们有4名有特殊需要的4岁以下孩子。我们经历了多次心脏手术,我们的其中一个女儿与白血病作着斗争(万幸现在没有癌症!) 当一切尘埃落定后,我们于2016年前往郑州,将我们的儿子安倍带回家。他当时8岁,现在13岁,正茁壮成长。

而今,我44岁,我的丈夫46岁,抚养着这个令人难以置信的大家庭。我们的大女儿现已结婚,孙子们都已加入我们。
我从未想象过摆在我们面前的美好。一想到错过了这样的时刻,我就感到痛苦。

去年,我们在美丽的山区置办了土地。我们的梦想是开发一个可持续农场,让我们的孩子和其他有特殊需要的人可以工作,玩耍和生活。我迫不及待地想看看主在这里所预备的,不仅仅是为了我们的家庭,也是为了像我们家庭这样的许多人! 
祝福你们每一位!!!


翻译:陈昌霞  校对:LauraLuo Elisabeth Westbrook心愿单https://www.amazon.com/hz/wishlist/ls/3AO4Y6JBGOT21?ref_=wl_share 

78Stacy RichardsMira Loma, California 加利福尼亚州
我们是Richards家。打从我们结婚时开始,我们就知道我们想要个大家庭,只是不清楚这个家会变得这么大!我们最大的儿子是亲生的,还收养了5个中国的孩子和5个美国的孩子。

生完我们的第一个儿子Timothy以后,上帝关闭了我的子宫,我们无法生更多的孩子了。(去年4月,Timothy与他此生至爱喜结良缘,我们现在有了个漂亮的孙女。)

我们下面的三个孩子,都是从美国收养的。女儿Trinity,儿子Isaac,女儿Sarah。
我们达到了从中国收养孩子的最低年龄需要后,就立即启动了收养程序。我们漂亮的女儿Cana加入了我们的家庭。当时她才14个月大。她生于云南的昆明。她来到我们家之后,我们马上发现她患有轻度心脏病,还有点神经错乱。上帝让她不久完全痊愈。她现在是个快乐的孩子。

我们家一个最大的任务是为那些具有特殊需要的中国孩子找到收养家庭。有个甜蜜的小男孩在福建晋江等着被收养,当我们在推进这个收养过程时,我们很快认识到,他应该是我们的儿子。
Solomon来到我们家时4岁。他的直结肠问题比较复杂,但我们很庆幸地找到了一个医疗团队给予他合适的治疗。每个见到Solomon的人都很爱他。他终生的使命就是让人们感到幸福!

上帝后来再次让我们感到惊喜。在Solomon来到我们家之后9个月,我们又添了个女儿Jubilee。她患有轻度脑瘫,但这并没有多少妨碍她。她活得充满幸福,并能把她的愉悦传给她遇到的每一个人。
在新年到来之前的那个跨年夜。我们收到了好几个紧急的信息,有个7周大的男孩患有唐氏综合症, 要离开某个家庭。这家人来自中国,他们选择让我们收养他们漂亮的儿子。
我们很快获知,这孩子需要救治,不得不把他带到了医院。(他的出生家庭对此一无所知。)我们的宝贝Simeon患有严重的睡眠呼吸暂停综合征和严重的胃瘘症(double aspiration),他需要立即做气管造口,和胃造瘘管植入手术。
在他一岁之前,他去过16次医院,但上帝救治好了他的身体。他现在很健康,长得很壮!
我们那时候以为我们家已经很完整了,但上帝另有安排……在此后的2年时间里,他又在我们家添了3个唐氏综合症的孩子😊……全部来自中国。

Titus来到我们家的时候3岁,他来自晋江衡阳。他在中国做过一个心脏手术,此后一直很健康!
一年后,Treasure 来到了我们家,她那时候也是3岁。她来自内蒙古的包头市。她也患有唐氏综合症,但现在很健康。
我们的孩子Harmony是个奇迹,她和Titus在衡阳的同一个孤儿院,被我们收养时才16个月大。她当时得了重病,快死了,在中国的时候,她是从ICU室被直接交给我们的。在飞机上,她病得很严重,差点过去,飞机一着陆,我们直奔ICU。医生们很担心,即便她能活下来,将来仍然堪忧。
后来的日子让我们看到Harmony是多么坚强地与病魔做斗争,我们所有人非常惊喜地看到她的身体状况在好转。她来我们家的第一年是医院的常客,但她现在比以往任何时候都要强壮。Harmony做过插管,胃造瘘管植入,她有肺动脉高压 症,心脏缺损症,还有其他一些病症……。她是我们生活里的光!
谢谢你们听我讲我们家的事!收养这些孩子我们感到很荣幸!难以用语言来形容我们得到了多大的祝福。我们难以想象没有这些孩子我们的生活是什么样子,永远感谢上帝为我们所在的一切。

我们也永远感谢中国允许我们把这些孩子带回家!我们希望有朝一日能带孩子们回中国旅行。
翻译:李丽林  校对:LauraLuo Stacy Richards 心愿单https://www.amazon.com/hz/wishlist/ls/ER3AM8BNPIYG?ref_=wl_share  
79Kelly FyfeHowell, New Jersey   新泽西州
我是Kelly Fyfe,收养孩子一直是我想做的事情。
38岁时我选择成为一名单身母亲。迄今为止,收养Hannah是我一生中所做的最伟大的事情。2001年9月11日在世贸中心遭到袭击的两个小时前,Hannah被交给了我。


911之后,我把Hannah带回到新泽西的家中,她给我的家人带来了极大的欢乐。
收养Hannah一年后,我开始为她寻找兄弟姐妹。一个大家庭一直是我的梦想。我不希望Hannah在没有兄弟姐妹的情况下长大。我决定走特殊需求计划的路线,因为等待的时间更短。作为一名教师,我知道可以使用哪些资源来帮助一个有学习延迟和语言问题的孩子,所以我准备收养一个有特殊需要的孩子。在经济上我并不富足,但坚信宇宙或上帝会帮助我。
当我收到Tyler档案的时候,第一眼就知道他是我们家的一员。孤儿院的工作人员评价说,“这个孩子会给你的家带来欢笑”。果不其然!虽然他曾经面临、并将继续面临许多挑战,但他是一个快乐的孩子。

Tyler现在20岁了,仍在探寻自己的生活之路。他小时候患有唇裂和腭裂,还有其他一些小问题。在过去的18年中,Tyler接受了多达21次的手术。这些手术包括:腭裂修复、唇裂修复、骨移植、多次耳管手术、耳内胆脂瘤切除、鼻窦手术等等。他有轻微的听力损失,随着时间的推移可能会变严重。除此之外,Tyler现在的身体状况良好。希望他能拥有一技之长,获得独立幸福的生活。Tyler希望将来能回到中国,看看他的出生地。

Hannah现在已经21岁,她将于今年春季完成大学学业,获得运动科学和公共卫生学位。她最近开始表示,想要在中国寻找她的出生家庭。我们正在着手这件事。

我是一个拥有两个孩子的单亲妈妈。做为单亲妈妈并养育有特殊需要的孩子,我变得坚强。他们值得我的付出与爱。两个孩子给我的生活带来了无比的美好与快乐。

感谢您的关注!感恩成为这两个可爱的中国孩子的母亲!我很幸运能成为他们的妈妈!
翻译:EverestYang  校对:Ziyun Wang Kelly Fyfe 心愿单https://www.amazon.com/hz/wishlist/ls/3OB8VDQI0IRFA?ref_=wl_share 
80Julie MasseLimerick,Maine 缅因州
我是7个孩子的母亲,今年51岁,孩子父亲今年 54 岁(但他不再和我们住在一起,他已经离开了2年。) 我们于2014年3月开始了领养流程。这个过程很漫长。2015年1月,我们与来自广东省茂名市的两岁半女孩配对成功。她出生时有两个心脏缺陷,但其他方面总体健康。我们于2015年6月上旬前往中国,领养我们的新女儿Lila Mei Lin。

在我们从中国回来之前,我就知道有一天我们会回来再收养另一个孩子。我们看到、了解到:有那么多孩子在等待一个家庭的收养。我们回到家中,安顿好Lila,开始为她安排2016年4月的开胸手术。一切都很顺利,她恢复得非常好。

2017年春天,我们与一位患有唐氏综合症的两岁女孩配对成功。收养过程进展顺利!但在那一年的6月,我们因一场房屋火灾而失去了家。
尽管我们的家庭遭遇了挫折,但我们仍然将我们的档案寄到中国,继续推进收养过程。同时我们开始重建或寻找新家。2017年11月,我们再次前往中国,来到江西省南昌市,带回了当时快3岁的Tessa。

2018年1月,我们刚回来不久,就从临时出租的房子搬到了现在的家。这是一座离我们原来的房子不远的旧农舍。
上帝在保佑我们!两个被收养的女孩被爱护着,她们是我们家庭珍贵的成员。


从失去家园的经历中,我学到了很多东西。但最重要的是,上帝教导了我,我的家不是一座房子或一个地址,心灵的家园与平静来自于上帝本身。上帝是我的力量。
两年前,结婚近20年的丈夫离开了我们,上帝给了我勇气和力量,让我度过难关。我现在独自抚养7个孩子,虽然没有丈夫的支持或帮助,但我并不孤单,上帝与我们同在,他总是提供我们需要的一切!

非常感谢您聆听我们的故事,关心我和我的孩子们,这对我们意义非凡!
翻译:EverestYang  校对:Ziyun Wang
Julie Masse 心愿单https://www.amazon.com/hz/wishlist/ls/3RPTE5D1EJK18?ref_=wl_share  
81Heather BearceFoxborough,Massachusetts 马萨诸塞州
Steve和我今年都51岁了。我们是在 39 岁时认识的,并很快组建了一个家庭!
我们的第一个女儿胎死腹中,这巨大的悲痛成为我们生活的转折点。多年来,我一直在查看收养儿童的文件,并且一直尝试收养一个有特殊需要的孩子。

我们发现一个患有唐氏综合征和心脏病的小女婴并希望收养她,但我们的希望在第二天就破灭了,因为小女婴被当地人收养了。这对我的打击很大!然而这一天还是注定我们会拥有一个女儿,当我们在医院等待的时侯,我们想收养的那个小宝宝突然被退回医院并且可以被我们收养了!
我们尽可能快地办理了领养文件,终于在18 个月后将 Mal 带回家!Mal来自北京,她之前生活在湖南。我们收养她时,她3岁,没有唐氏综合征,但有严重的心脏病,需要紧急手术。

我知道我至少还想再要收养一个孩子,而且找到了Lyza的资料。Lyza 同样被诊断患有唐氏综合征和其他颅面问题!她来自南宁市。在她7岁时我们收养了她,我很惊讶她还患有肺气肿。

现在Lyza将满11岁。Mal看起来像个男孩子,她快就10岁了。

Zealand是个从本地收养的孩子,现在刚满 8 岁!

翻译:Ziran Wang    校对:Ziyun Wang
Heather Bearce 心愿单https://www.amazon.com/hz/wishlist/ls/1UJ1OYPVTF960?ref_=wl_share 
82Annie Roman Boston 波士顿 我们是来自波士顿的Jim(52岁)和Annie(51岁),我们已经结婚二十年了。我是一名教师,我的丈夫是一名商人。我们非常喜爱孩子,并于2008年从韩国收养了我们的大儿子William(今年13岁)。 经过多次祈祷,我们收到了来自收养机构的信,推荐我们收养一个20个月大的患有双腭裂的小男孩。我们立即以最快的速度赶到了内蒙古,把这个珍贵的孩子带回家,并起名叫做尼古拉斯·朱迪(Kang Ning)。

经过接受了出色的医疗护理和几次手术治疗,尼古拉斯现在拥有一个美丽的笑容和一个温柔的心灵。他现在七岁,喜欢打冰球和高尔夫。他非常喜欢学校的生活和户外活动。吃饭的时候,他会把所有东西都吃光。到了夜晚,他有时会给自己唱摇篮曲。

他是来自上帝的礼物,并给我们的生活带来了无穷的欢乐!

翻译:Xiangmin Li   校对:ZiyunWang Annie Roman 心愿单https://www.amazon.com/hz/wishlist/ls/39E9FHUIZR7Q3?ref_=wl_share 
83Kim Coffey-PhilbrickPortsmouth,New Hampshire 新罕布什尔
我叫Kim,今年49岁。我丈夫的叫Joe,今年52岁。我们现在一共有五个孩子:三个儿子分别是23岁,21岁和18岁;在中国领养的女儿Laighton(慧)11岁;在美国领养的最小的妹妹,今年八岁。

我们一直都在考虑着领养孩子。生了三个儿子后,我们非常想要一个女儿,所以我们积极搜寻国际领养信息。记得那是2014年,当我们看到一个小小的四岁孩子的照片时,她拿着一块标有自己名字和生日的标牌,我们的心都要融化了。我们立刻觉得她应该是属于我们家的一名成员。
因为有先天的并腿畸胎综合征, 她的腰椎发育不全,并且身体很多其它器官也存在缺陷, 所以她需要特殊护理和长期药物治疗。但是照片中,她的眼睛闪闪发光,看起来聪慧可爱。我们一致决定立刻办理领养手续。
2016年,我们带着我们当时13岁的三儿子,一起去南京见我们的女儿。她从无锡坐了一个小时的车来与我们相见。虽然她因害怕而身体发抖,但是她在和我们在一起的第一顿饭就吃了一大碗面条。
那趟南京之行,我们参观了很多美丽的景点,也深深感受到中国人对他们孩子的爱。我们希望能有机会再去中国。
Laighton 很快融合到我们家,她和她的妹妹是最好的朋友,也很爱她的三个哥哥。她今年上五年级。她喜欢曲棍球,并且也是学校的校队的一员。她已经是我们生活中很重要的一部分,我们的生活已经不能没有她,我们也无法想象没有她的生活。

她平时会用轮椅,但也会步行。她现在以及以后余生都需要定期去波士顿儿童医院看医生并接受治疗。她为自己有一双中国人的眼睛和平平的鼻子感到骄傲。

我每天都会告诉她我是多么的爱她,也告诉她,她的中国妈妈同样也非常爱她,但是他们可能因为无法给她提供她需要的特殊护理和治疗而不得已放弃了她的抚养权。我们会经常和她谈起她的亲生父母, 他们的样貌,他们的喜好。她说她想有一天能见到她的中国父母,这也是我们所希望的。


翻译:Che Liu  校对:Ziyun Wang Kim Coffey-Philbrick 心愿单https://www.amazon.com/hz/wishlist/ls/J7I98V60C3K6?ref_=wl_share


上面就是今天推出的18个美国收养家庭的故事。几乎每一个家庭都是面临过,或者正在面临着因为收养而带来的各种各样的问题。

但是,这些父母们,从没有后悔过。而且,他们都说如果生活从头再来,他们仍然会选择同样的道路。

对于他们,我们唯有送上钦佩和深深的祝愿。

谢谢你们,爱这些来自中国的孩子。

也请你们,收下我们的春节祝福。

(由于篇幅所限,这里发表的是收养家庭故事的简略版。所有家庭的完整版故事,将由IDOCS公众号陆续发布,敬请关注)

前文导读:
人生是个人的选择:一个被收养的脑瘫儿的自白
每一朵生命之花,都应该得到绽放的机会
进入2022年,中美收养何去何从?
历史的见证:美国家庭收养中国儿童的秘密
心愿单第三波(下):收养法30年纪念日,让我们祝福这些平凡而伟大的家庭
心愿单第三波(上):用爱来为2021年画个句号
心愿单又是催泪弹,这个冬天有点暖
第二波心愿单来袭:请为收养中国儿童的美国家庭送上祝福
三封“感谢信”和一个特殊的心愿单
圣诞之前,这群美国人被惊呆了
朋友圈里的心愿单,折射出一个不为人知的世界
继续滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存