10 星际舞蹈表演《星星的小孩》

Enrique Barrios 音流瑜伽研究

2024-09-02

10 星际舞蹈表演《星星的小孩》

作者：安立奎•巴里奥斯(Enrique Barrios,1945-)

翻译：赵德明

原编者按：出生于委内瑞拉；从小就很好奇；人类从何而来、往何处去，又为何而存在。三十九岁那一年曾在深夜遭持刀歹徒攻击，神奇的是，歹徒后来居然临阵脱逃，巴里奥斯毫发无伤。这奇妙的体验使得他自幼寻找的生命解答赫然浮现；爱是一切万物的本质；促使他提笔写作本书，传达他在神秘体验中感受到的生命真谛。

本书一出版马上获得热烈的回响，同年写下续集。《阿米》系列包括中文版已经译成十二种语言，全球各地都有喜爱阿米的读者。

第10章、星际舞蹈表演

在大草坪的一块洼地上，有个小巧美丽的阶梯剧场，许多外表怪异的人正在那里表演。

一开始，我以为这些人的外表是经过扮装的，仔细一看才发现并非如此。其中有比奥菲尔人还高大的巨人，也有跟侏儒差不多的矮子。有些人长得很像我们地球人，但是有些人和地球人完全不像。他们有奇特但迷人的眼神，眼睛很大，嘴巴和鼻子却很小，有些人脸上有酒窝。他们的肤色从橄榄色、玫瑰色、黑色，到雪白、黄色都有。

「我想，这些人是从其它星球来的吧?」

「你是怎么发现的?」阿米用开玩笑的口气问我，因为我的问题蛮蠢的。阿米又说：「他们分成小组，正在表演自己星球上的舞蹯。」

大舞台上，每个星球的人分别围成五个圆圈，彼此手牵手在优美的旋律下愉快地跳舞。跳着跳着会有一颗金色皮球轻轻地从天而降，当球靠近某个人时，他会把球推向空中，在球掉下来的同时，推球的那一组人和其它四个圆圈的人，便边跳边栘至中间的位置，然后随着加入的音乐更换舞步，而且一点也不会和先前的音乐和舞步产生不协调的感觉。在此同时，其它星球的人仍随着第一首旋律跳舞。当金球落向第二个团体时，他们会向场中央聚拢，第一个团体便回到原来的位置。

大圈缓缓地转动着。每当一组表演结束，观众就报以热烈的掌声，表示敬佩和喝采。观众中不仅有奥菲尔人，也有其它星球的人们。

剧场四周装饰着五颜六色的彩色旗帜。剧场外有个专门停放飞船的地方，形形色色的飞船停泊在那里。其中也有些飞船停留在空中，像是我们这一艘。

「谁会赢呢?」我问阿米。

「赢什么?」

「他们好像是在比赛，对吗?」

「比赛什么?」

「比赛看谁跳得好啊!」

「这不是比赛。」

「那他们为什么要跳舞?」

「他们在表达心中的感受，用好看的节目娱乐大家，也藉此联络感情。」

「跳得最好的那一组，难道没有任何奖励吗?」

「他们在这里表演不是为了竞争比较，而是互相学习，彼此同乐。」

「地球上都会奖励优胜者。」

「奖励的结果就是，落后的人会自卑，优胜的人则自我膨胀。」阿米笑着说。

「优胜劣败是很残酷，可是如果想要胜利就必须努力啊。」

「『胜利』就是一心想要战胜别人。这会引起恶性竞争，互相犯忌，最后还会导致分裂。」

「难道竞争不好吗?」

「竞争应该是以超越自我为目标，而不是压倒别人。在进步发达、人人亲如手足的星球上是没有竞争的；因为竞争会替分裂、战争和毁灭埋下种子。」

「没这么严重吧。我说的竞争是健康的比赛，好比说体育竞赛。」

「这是原始人的观点。地球人在足球场上互相厮杀，往往造成流血冲突－－而这就是你所看到的健康的体育竞赛。」

「他们刚刚的表演和地球上小孩子常玩的一种游戏很像。」

「是啊!就像小孩玩的游戏一样，它代表了团结一致和相亲相爱的精神。」

「对了，你胸前那个图案代表什么意义?」

「代表高尚而自由的爱，一种超越国界的爱。」

「是我们刚刚说的那种宇宙爱心吗?」

「没错!」阿米高兴地说：「宇宙爱心与神的爱最相似。」

「那个人之爱呢?」

「个人之爱是宇宙爱心的起点。」

我们一边观看表演，阿米一边解释：「他们的举手投足之间都有意涵，就像是一种语言。」

「这种舞蹈好美!真希望我奶奶也能看到。对了，地球上现在是几点钟?」

「别担心，你奶奶还要睡四个小时。」

「我们从这个地方也能看见她吗?」

「可以。」

「我们现在是在另外一个星球上耶?」

「没错。因为我们在地球上设立了小卫星联网，所以，只要透过卫星联机，就可以接收到地球上的讯息。」

阿米启动屏幕上的控制键，我们从高空上看到了地球，然后沉睡中的奶奶出现在屏幕上。

「真是神奇!这个屏幕可以看到整个宇宙吗?」

「别异想天开了!我看你是不知道宇宙有多大。」

「是的，我是不知道。」我坦白承认。

「我们已经掌握了几百万个银河系的情况；有些距离比较近，有些很远。至于更远的地方，连我们的卫星也没辄了。不过，这个屏幕已经能看到不少东西了。另外，我们还可以看到任何星球和任何个人的过去。」

「可以看到过去？！这怎么可能呢?」

「宇宙中发生的一切，任何人做的任何事都被『记录』下来了。」

「你是说所有发生过的事?」我吞了一口口水。

「对，一切事物都可以被记录下来。

「这颗漂浮在空中的金球接收了阳光之后，会把光投射出去。其中一些光束变成你们看得到的光线；另外一些则迅速向上流窜，朝外层空间而去，并且永远在太空里旅行，不会停下脚步。如果我们能拦下这些到处跑的光束，然后加以放大，就可以藉由这个金球看到过去某一个时间点的影像。」

「真是不可思议!」

「有机会的话，我可以让你看看拿破仑、西泽大帝、耶稣、林肯、菩萨、柏拉图、穆罕默德、摩西……」

「真的吗?」

「我们还可以看看几年前的你。」

「这……这……阿米，不要啦!」我想起以前做过的蠢事，巴不得永远忘掉它们。

阿米笑了起来：「小孩子调皮捣蛋不是什么坏事，彼得罗，你不用太自责。现在我们继续观察这个星球吧，我希望你对奥菲尔能多了解一些。」

我们向上飞去，阶梯剧场在我们脚下成为一个很小的黑点。

这时，一艘发光的飞船从我们身边快速飞过，不停地转换着灯光。阿米一面调皮地笑笑，一面也跟着转换我们这艘飞船的灯光。

「那是谁?是你的朋友吗?」

「是一个性格开朗快活的人。他来自一个我许久以前拜访过的星球。」

「他为什么要一直变换灯光?」

「那是在跟我们打招呼，是友谊和善意的表示。」

「你怎么知道?」

「难道你没有感觉到?」

「没有。」

「因为你没有留意自己内心的感受。假如你除了注意外部世界的动向以外也能观照自我的话，就会发现很多事物。那艘飞船接近我们的时候，你没有感觉到某种快乐的力量吗?」

「不知道。那时我正在想会不会被撞上。」

「你又在担心了。」阿米说。「你看另一边那艘飞船!那也是我们星球的。跟我们这艘一模一样。」

「我也想去看看你们的星球。」

「下次旅行我再带你去看。今天没有时间了。」

「你答应了?」

「如果你写书，我就答应。」

「也看过去发生的事?」

「对。」

「也去看天狼星的海滩?」

「也去，」阿米笑着说：「你的记忆力真好。我还要带你去看看我们为了收容地球人而预备的星球；因为一旦地球毁灭，我们要营救一批人。」

「这么说地球的大灾难是不可避免的了?」

「这要看地球人是不是能以爱心和睦相处。」

「你的意思是说，希望世界上的国家团结在一起，组成地球村?」

「要做到这一点并不容易，但是地球应该朝这个方向努力。热爱自己的国家当然很好，但是过于强调国族主义就表示视野不够开阔：过分眷恋某个地方，就没有余力关心其它国家的情况。

「在广大无垠的宇宙中蕴含着许许多多的生命，和不同形式的生活智慧，这些都是神一手创造出来的：所以我们在思考时，应该以『整个宇宙』为出发点，应该实践博爱的精神，而不是像某些人一样，认为只有自己的同胞最好，最值得关心，世界上其他的人都比不上……」

「有道理。地球人应该打破藩篱，让大气层成为唯一的国界!」我兴奋地喊道。

「大气层也不应该成为国界。宇宙是自由的，爱是自由的。如果我们要来这个星球或者我们希望造访这个星球，不需要任何人的批准。」

「你们不用经过许可就可以来这个星球吗?」

「我们可以去宇宙中任何一个星球。」

「这个星球的人不会生气吗?」

「他们为什么要生气呢?」阿米被我的话逗笑了。

「不知道。我很难接受这么多奇妙的事情。」

「彼得罗，我希望你明白，所有进步发达的星球都会结合在一起，变成一个相亲相爱的大家庭。在这里，大家就像一家人，就像好朋友一样，谁也不会伤害谁。每个人都可以自由地在各星球问穿梭，彼此之间没有任何秘密。银河系之间不会爆发战争，也不会产生暴力行为。因为，只有生活在原始社会的人类才会使用暴力。残暴的人类创造出来的社会有几个特点，那就是残暴、不友爱、不公正、没人性，以及充满了残忍的竞争行为。但是，在我们的世界是很不一样的：我们没有必要跟任何人竞争，就像没有人想要打败自己的兄弟一样。大家唯一希望的，就是能一天比一天更好，以及享受健康而优质的生活。

「然而，正因为我们的心中有『大爱』，所以对我们来说，能够为别人服务、帮助别人、协助他人解决问题，就是我们最大的幸福了。我们每一个人的内心都很平和，和热爱神，并且衷心感谢神赐给我们生命，让我们能幸福地生活：因此，我们会努力遵循神订下的规则。」

「因为你们知道的事情很多。」

「并不是这样，彼得罗，我们只是按照爱心的指令行事而已。因此，对我们来说，生活是非常朴实单纯的，尽管我们的科技十分发达。所以地球人如果得以幸存，能够克服自私自利和不信任他人的缺点，我们一定会出面帮助你们，邀请你们加入相亲相爱的宇宙大家庭，让你们获得科技方面的知识，并且使心灵层次能够提升，这样才会拥有真正幸福的生活，就像我们一样。」

「阿米，你说得真好!」

「因为这是真理，而真理是美好的。你回到地球后，要把这本书写出来，让它成为另一种声音，为地球人带来小小的帮助。」

「大家看了我的书，就会放下武器，过起和平的生活。」我信心满满地说。

阿米摸摸我的头，笑我的孩子气。不过这一次我心甘情愿，因为我已经知道他不是一个小孩子。

阿米说：「你太天真了!你没发现地球人仍然生活在敌对的情绪中吗?他们在昏

昏沉沉的睡眠中被梦魇俘虏，难以苏醒，满脑子都是丑陋的念头。可是，宇宙间的真理是美好的，一点也不丑陋!比方说，你会觉得花园很难看吗?」

「怎么会呢!花园当然是很漂亮的。」

「但是，如果把花园交给那些治理国家和率领军队的人照顾，他们在泥土里种下的会是一颗颗的子弹，而不会是花朵的种子；一段时间之后，花园里只会充满毫无人性的法律条文，而不是生气盎然的绿芽。」

「那么，总统是不会相信我书里的话了?」

「只有小孩子以及还能用小孩的眼光看世界的人会相信你的话，大人们则认为有关外星人的事都是恐怖的；他们已经黑白不分了，又怎么会对你的书感兴趣?」

「他们还真惨!」我气急败坏地说。

「孩子们凭着直觉可以了解到，真理是美好的、和平的。他们会为了传播我们的讯息而做出贡献，而这个讯息是透过你的书到达他们手中的：这是我们计划的一部分。