社区超市旧去新来 居民生活便利可保

市参事会主席佩斯金宣布连锁超市「Grocery Outlet」将取代Safeway服务当地居民。

中央警局局长金柘汉（Eric Kim）亦出席，承诺将加强管理北角地区的治安问题。

由于对当地社区公共安全的担忧日益加剧，Safeway超市于去年5月选择撤出其所在地，这严重影响了北滩区（North Beach）、渔人码头、俄罗斯山（Russian Hill）、电报山（Telegraph Hill）等周边居民的生活便利。经过一番努力，佩斯金成功地为业主和新的超市「Grocery Outlet」协商出一个机会，包括潜在的税收减免和增加北角购物中心的安全支持。不少邻里组织和周边居民来到现场举牌支持，表达了对新超市的期待以及感谢市府的促成。

佩斯金表示，Safeway的离开给该社区的许多人带来了困难，他们不得不增加交通时间，以寻找价格合理的食品杂货以及婴儿奶粉和尿布等必需品。他说，「这个社区现在可以期待更多的食品供应、新的就业机会以及一个繁荣、安全的商业中心。」「实现这笔交易需要商业合作伙伴的承诺，也需要站在这里的众多社区合作伙伴的支持。」

广东移民梁荣浩是社区住客联会主席。他表示，在Safeway关门之后，每次买东西都要跑去华埠，给他和家人的生活上带来很多不便。他说，「这个消息使附近居民在精神上得到了安慰和鼓舞，希望新的超市尽快开业。」

「电报山居民组织」的主席费里斯（Nick Ferris）表示，非常高兴地欢迎「Grocery Outlet」来到三藩市东北部，成为该社区急需的新成员。自1985年以来，电报山居民一直在调查附近的商业区，调查一次又一次地表明，该社区需要更多的超市及杂货店。他说，「Safeway的消失是一个重大打击，但今天，我们正在翻开这激动人心的新篇章。」「该社区居民的生活离不开实惠、方便的超市，Grocery Outlet的开张凝聚了无数人的心血。」

🌌🚀👽

THE END

 👇👇👇