国际日报 | 西爪省长里德宛长子埃里尔遗体运抵印尼
头条新闻
西爪省长里德宛长子埃里尔遗体运抵印尼
图：在雅加达机场，工作人员抬着埃里尔遗体
【本报讯】西爪哇省长里德宛（Ridwan Kamil）长子埃里尔（昵称Eril）遗体，于6月12日15时25分钟运抵雅加达国际机场，再转运回万隆，在Pakuan大楼举行葬礼，13日安葬于万隆Cimaung家族墓地。里德宛和家人也从瑞士同机安抵国门。
图：埃里尔遗体运抵雅加达机场
图：里德宛偕妻在雅加达机场向媒体道谢
图：在万隆Pakuan大楼前等待的市民
新闻链接
印尼要闻
佐科维再提醒 Projo团队团队
勿急于确定总统候选人 应先解决国家问题
图：Projo总主席赠送夹克给佐科维总统
【本报讯】佐科维总统再次提醒支持他的志愿者们不要在2024年总统选举到来之前急于确定他们要支持的候选人。佐科维要求志愿者们放轻松，不要着急，因为这个国家还有很多大问题需要努力解决。在场的志愿者们高呼“同意”回应了佐科维的声明。
佐科维是于周六（11/ 6）在雅加达安祝大会上参加第7青年团志愿者聚会时发表上述声明。
佐科维表示，他的支持者不会急于在他们的志愿者（Projo）面前确定他们的政治立场。这位前梭罗市长甚至要求他的志愿者不要表现得过激。他认为，包括他和他的支持者在内的各方都必须反省，因为每个人都会有缺点。
佐科维说，我们的行为不应该过度。我们都必须反省，我自己也觉得有很多缺点需要反省。他认为，各方都必须正视自己的不足。志愿者不应该仅仅因为他们是支持总统的志愿者而持“挑战”的态度。
就像爪哇人说“Ojo Du-meh”，意即你的行为不要过分，不要粗心大意。我们应该做一些自我反省，以便我们可以解决任何缺乏的问题。
此前，在 2022 年 5 月21 日在中爪哇省举行的Projo全国工作会议开幕式上与Projo志愿者会面时，佐科维还表示，在即将到来的2024年总统选举中做出决定之前，他将与他的支持者和志愿者讨论。
佐科维表示，他将与基层的志愿者领袖和志愿者会面，询问志愿者组织将支持谁的问题。
与此同时，Pro Jokowi (Projo) 总主席布迪表示，他领导的组织按照佐科维总统的声明，要求支持者不要急于在2024年总统选举之前确定支持谁。
布迪还表示，他的部下正在等待佐科维关于支持将成为冠军的人物的声明。此外，他认为佐科维对此事有敏锐的计算。
布迪在周日（12/6）发出的书面声明中说，政治关乎时机，我深信佐科维总统有一个敏锐的计算。布迪强调说，我们Projo正在等待佐科维的命令，佐科维说红色，Projo就冲向红色，佐科维说白色，Projo就冲向白色。
普拉波沃防长会见李显龙总理
双方冀望加强平等互利国防合作关系
【本报讯】我国国防部长普拉波沃与新加坡总理李显龙进行会谈，普拉波沃对新加坡坚持维护及加强两国的国防合作关系表示赞扬。这是普拉波沃于6月10日至12日期间，前往新加坡香格里拉国际战略研究所（IISS）举行的2022年论坛作为主讲人，并进行一系列活动中时会见了新加坡国家领导人。
普拉波沃于6月12日说：“我们全力支持，促成印尼与新加坡强而有力的国防合作关系建立在平等的、互利的、充分尊重主权、领土完整及国际法的原则基础上。”
李显龙总理就有关普拉波沃的赞赏做出回应表示，新加坡尊重印尼在南中国海的问题方面作为非索偿国位置上的国家保持中立。在这次会晤中，李显龙与普拉波沃也再次重申两国缔结密切的和长久的合作关系，并于2022年1月举行的领导人务虚会议中签署了一系列合约。印新双方也讨论了如反恐、海事与粮食安全等全球问题，并再度强调加强两国的合作和信任的重要性。
KIB正观察大选中可被提名人物
优先考虑内部候选人也可以推举外部人选
【本报讯】为迎接2024年大选，印度尼西亚统一联盟 (KIB) 已巩固其队伍，KIB 目前正在观察有可能在即将举行的总统大选中被提名为总统候选人的人物。
国民使命党副总主席毛拉迪（Viva Yoga Mauladi）宣称，KIB将优先考虑三个政党被提拔为总统或副总统周日（12/6）候选人。但是，KIB也可以推举外部的人选。
他透露，联盟之外还有几个名字适宜被提拔。包括普安·马哈拉妮和甘贾尔。
毛拉迪说，从外部有埃里克，还有普安、甘贾尔和阿尼斯。此外，国民使命党还提议让其总主席朱尔吉菲里担任2024年总统候选人。
事实上，作为KIB成员的每个政党，例如从业党，都将支持总主席艾朗卡，而团结建设党也将支持其总主席苏哈梭作为2024年的总统候选人。
据毛拉迪说，在KIB内部，3名政党总主席在总统选举中被提名。KIB优先考虑内部候选人。不过，KIB 并不急于向公众公布这些名字。这是因为他们目前正专注于在各自的组成基地中将队伍整理到基层。他说，是的，我们耐心等待合适的时间和适合在2024年总统大选中获胜的好日子。
梅加瓦蒂挑选总统候选人具有多项标准
【本报讯】斗争民主党总主席梅加瓦蒂对将在2024年总统大选中选择的总统候选人有几个标准。周五（10/6），牛头党秘书长哈斯托表示，梅加瓦蒂将首先研究选出的总统和副总统候选人的业绩记录。梅加瓦蒂的习惯是，对未来领导人先研究他们的记录，看看其性格，看看其战斗力。除了性格和业绩记录之外，梅加瓦蒂在选择总统候选人时，考虑的另一个标准是愿意倾听人民诉求的人物。梅加瓦蒂还向上帝祈祷选择总统和副总统候选人的指示。作为一个相信上帝的人，当然，梅加瓦蒂也向全能的上帝寻求指示。
哈斯托指出，牛头党干部已经做好了通过培养干部成为未来领导者的准备。然而，还不想提及牛头党将推举什么人物参加2024年总统大选。我不是在吹牛，从党校培养出来的干部数量来看，很多人都在执行为人民服务的任务。这就是通过这种培养干部所做的。这是培养合格领导者的答案。
中国使领馆
陆慷大使走访中国银行（香港）雅加达分行
2022年6月10日，驻印尼大使陆慷赴中国银行（香港）雅加达分行总部走访调研，听取张朝阳行长关于银行运营状况汇报，看望慰问中印尼员工，了解大家生活工作情况。
陆大使表示，当前中印尼两国合作克服疫情挑战深入推进。中国银行等广大在印尼企业为当地经济建设和疫情防控作出了贡献，展现了中国企业的良好风貌。中国大使馆十分关心在印尼的中国公民和企业，希望大家平安、快乐、成功，并将为此提供好服务和支持，尽职尽责。同时，中国银行吸收了大量拥有中国留学经验的印尼员工，为中资企业在印尼履行社会责任、做最好的企业作出了表率，相信这有利于更好地促进中印尼各领域交流合作。
使馆蔡志烽参赞兼总领事、领侨处负责人刘嘉龙，以及中行雅加达分行钟金和副行长等陪同。
中资企业
印尼中国商会总会线下活动再启航
图：全体运动员合影
【本报讯】2022年6月11日-12日，由印尼中国商会总会主办、会员单位德龙工业园冠名的印尼中国商会总会“德龙杯”第十一届羽毛球赛在雅加达FKS羽毛球馆顺利举办。
40余家会员单位的121名男女羽毛球爱好者参加了女单、男单、混双、男双四个项目的激烈角逐。
中国驻东盟大使邓锡军及夫人、李岸公参，商会理事会代理主席、常务主席刘城，秘书长薛宝华等领导出席了在开幕式、颁奖仪式及闭幕式。
印尼中国商会总会成立以来，已举办了十一届羽毛球赛。羽毛球同为中国及印尼的“国球”，该项运动深受印尼中资企业员工喜爱，通过这项运动也能更加帮助在印尼中资企业更好融入印尼社会，成为会员企业沟通交流的联谊平台。
随着疫情的转好，商会总会“四个一”活动将逐步开展，活动将增进会员企业间团结协作，展现了印尼中资企业积极健康向上的良好形象。
获奖名单
男单
冠军：（德龙工业园）曹红伟
亚军：（南京汇林农达化工）董森林
季军：（华为）邵赫超
殿军：（青山）陆道军
男双
冠军：（南洋公社）张晴，盛乃良
亚军：（海螺水泥）姚雪林，单之东
季军：（三林万业）刘洁，（鞍钢印尼）陈振强
殿军：（中兴通讯）曾力，潘清德
混双
冠军：（新得利房地产）雷晓莎，（烽火国际）张地根
亚军：（艾雪）许洁，（江西水建）李书魁
季军:（中国能建广火）罗湘飞，（国开行）李云志
殿军：（中兴通讯）缪燕，刘波
女单
冠军：（中国能建广火）左新姿
亚军：（德龙工业园）张吉丽
季军：（德龙工业园）米娟
殿军：（上海电气）王利
财经新闻
我国新冠肺炎未能成为地方病
海事与投资统筹部长卢虎强调说，我国的新冠确诊病例达到500例，传播率或阳性率达到1%，因此新冠肺炎大流行病尚未转化为地方传染病之前，政府将在未来2个月内再做进一步的评估。
我国能源津贴膨胀为 502 万亿盾
总统称政府压制燃油价格以安抚基层民众
【本报讯】佐科维总统于6月12日在雅加达表示，国家预算案的能源津贴负担已非常沉重，目前的津贴额已达到了502万亿盾，这是因为俄乌之战已造成能源和粮食的价格暴涨，因此政府不得不要为能源或粮食提供更多的津贴金，以安抚基层民众。
佐科维说：“国家预算案的负担的确已沉重，因为政府已向燃油包括Pertalite汽油、柴油、液化煤气（液态石油气）等提供了津贴金，总额达到502万亿盾，这笔津贴金的数额非常大，没有一个国家像我们一样，有勇气提供这么大的补贴。”
实际上，印尼的燃油价格还算便宜，比方说Pertalite汽油每公升卖7650盾和高级汽油（Pertamax）每公升卖12500盾。如果在美国，燃油价格每公升卖19400盾，新加坡的燃油价格甚至每公升卖33000盾。
佐科维强调说：“我们可以想象一下，如果Pertalite汽油的价格每公升卖33000盾，许多人肯定会展开示威行动，对吗？因此我们竭尽全力，使燃油价格保持不变，当然国家预算案就要付出很高的代价。”
进口旧衣将威胁国内成衣业发展
拉赫马特副议长：同时违反了贸易部长条例
【本报讯】国会副议长拉赫马特（Rachmat Gobel）于6月12日在雅加达表示，他对进口商仍然从国外进口旧衣一事感到遗憾，因为除了违反了法律规定之外，也会对家庭式或小型服装业的生存构成威胁，而且也将对环保方面产生负面影响。
进口旧衣的价值会达到数万亿盾，甚至自2017年逐年增加，其实政府在2015年已签发了No 51/M-DAG/PER/ 7/2015贸易部长条例，说明不准从国外进口旧衣，若是进口了就必须将其销毁，这也是根据2014年有关贸易的第7号国家法令的规定付诸实施。
家庭式或中小微业规模的服装业是国民经济实力的支柱之一，因为它能吸收大量的劳动力，特别是来自下层的劳动力，因此从国外进口旧衣，已不符合佐科维总统在经贸方面的理念，即是经贸活动必须考虑到乡村和基层民众的需要。如今从国外进口旧衣，的确使基层经济恶化并也削弱了中小企业的生存。
除此之外，旧衣也对健康和环境有害，因为原产国已把旧衣归类为废物或垃圾，同时并非所有的旧衣都可以适用，这对我国来说将变成垃圾。
海洋渔业部逮捕4艘非法渔船
在马六甲海峡和德纳德海域一带非法捕鱼
【本报讯】海洋渔业部海洋渔业资源监督总署长阿丁少将于6月12日在雅加达表示，当局在马六甲海峡和德纳德海域一带，逮捕了4艘非法渔船，分别是2艘悬挂马来西亚旗的外国渔船和2艘印尼渔船。
阿丁少将说：“6月6日，我们在马六甲海峡571印尼共和国渔业管理区域一带，逮捕了2艘悬挂马来西亚旗外国非法渔船。然后在6月9日，我们又在德纳德岛海域715印尼共和国渔业管理区域，逮捕了2艘国内非法捕鱼渔船。”
他强调说，海洋渔业部已作出承诺，为了要维护海洋渔业资源的可持续性，当局将致力于根除非法捕捞活动。
详细来说，上述2艘悬挂马来西亚旗国外渔船是由Albert Essing船长指挥的01 Hiu渔业监督船舰在展开巡逻行动时逮捕的，这一切要归功于海洋渔业部控制中心，通过空中监视的综合监视系统所提供的资料。
值得一提的是，从今年伊始至今，海洋渔业部总共逮捕了79艘非法渔船，分别是8艘是悬挂马来西亚旗非法渔船，1艘是悬挂菲律宾旗非法渔船和68艘国内非法渔船。
阿尼斯削减土地与建筑物税
价值20亿盾或以下房屋可免缴税
【本报讯】雅加达专区省长阿尼斯作出一项新的决定，凡建筑物价值（NJOP）在20亿盾以下，可免土地与建筑物税（PBB）。
上述是根据2022年第23号省长条例决定的措施。这是雅加达专区政府努力促使疫情后的经济复原的激励措施。
阿尼斯于6月12日通过执行信息和文件事务官员（PPID）的官网说：“在新冠病毒肺炎大流行期间，政府需要不少的预算开支，以供遏制病毒散播及促使经济复苏，包括雅加达专区也是要促进经济发展。”
至于NJOP超过20亿盾的房屋，阿尼斯为该住房的土地和建筑物税给予折扣10%，非住房的土地和建筑物税给予折扣15%。他为土地面积60平方米及建筑物面积36平方米减免交税数额。
阿尼斯也减轻税务的负担及取消行政处罚的措施。他也向纳税人提供分期付款交税的便利及向1亿盾以上的土地和建筑物税的纳税人取消行政处罚的措施。
农业部长认为牲畜口蹄疫
目前仍不需升级为全国流行病
【本报讯】农业部长雅辛于6月11日在雅加达表示，全国各地的口蹄疫情除了迅速蔓延之外，有很多诸如牛、羊、猪、水牛和鹿等牲畜也遭受了口蹄疫的攻击，这种情况显然已造成了损失和恐慌，但政府至今仍不想把口蹄疫情升级为特殊事件。
雅辛强调说：“我们并不是要避免把这个疫情变为特殊事件，因为若是我们太快做出决定就会有风险，因为我国还有很多绿区，除了会造成大家感到惊慌之外，也不利于牲畜业主，又加上投机者会趁火打劫，使牲畜价格惨跌。”
他说，根据2009年第18号国家法令的规定载明，对口蹄疫或成为全国流行病的决定，都必须要根据县长或省长的报告才可落实。因此不论在县府、省府或是部委方面，每周都必须要进行协调，因为若是马上就把口蹄疫成为全国流行病定为特殊时间，可能就会成为全球合法性，以后就会对我国非常不利。
他认为，对牲畜口蹄疫的控制，仍然会维持到穆斯林宰牲节，尽管我国的口蹄疫红色疫区越来越多，但还有很多的地区处于绿色区域，目前只有东爪省和亚齐已被定为口蹄疫的红疫区，政府如今已对这两个省区采取了分区行动，而非把一个国家定为特殊事件。根据政府的最新数据记录报告，截至2022年6月11日，共有13万718头牲畜染上了口蹄疫。
疫情动态
今日头版
近期《国际日报》微信版 链接
《巴厘之窗》（Bali之窗）为印尼《国际日报》唯一官方新闻公众平台，《国际日报》是印尼最大华文报纸。印尼《国际日报》与美国《国际日报》均由熊德龙博士创办。
国际日报官网
https://guojiribao.com/