查看原文
其他

渔民证实了科学家的警告:巴西的贝罗蒙特大坝消灭了河里的鱼

编译Victoria 海洋与湿地
2024-08-11
点击蓝字关注我~OceanWetlands
导语



贝罗蒙特大坝综合体包含三座水坝,建于巴西亚马孙地区的欣古河上,不论是生物学家还是当地渔民,他们都一致认为:这个理论上排名世界第五的水电站已经有效消灭了这段河流里的鱼类。

图源:Rainforest Action Network

渔民们对欣古河有着传统的了解,生物学家们则对亚马孙河的主要支流开展过广泛的研究,他们表示,水生生物是这个大型项目在2016年投入运营后的第一个受害者。鱼要么死去,要么离开。从那时起,这里的生态系统发生了连锁反应——大坝周围的社会也发生了连锁反应。

渔民们放弃了他们的船,开始学习诸如“有条件的”、“赔偿基金”和“减轻影响”这样的外来词。现在,他们仍在为从Norte Energia公司获得经济赔偿而斗争,该公司是大坝综合设施的开发商和运营商。过去,渔民曾经要求继续在这条河谋生的权利,而今天,他们的战斗只是为了保证其生存权。

图源:Chinadaily USA


食物链的一端


研究表明,此处自然生态系统崩溃的开端是食果鱼类的消失。然后,随着水流减缓,成为三个水坝下游的涓涓细流,食肉鱼类也消失了。最后,渔民们不得不前往其他水域去找鱼。随着食物链的崩溃,大坝给靠这条河生活的人们造成了经济和生存方面的负面后果。

阿尔塔米拉帕拉联邦大学(UFPA)生物多样性与保护专业的研究生Edilberto Leonardo Costa Rodrigues谈及对食物链的影响:“有一些鱼类物种,比如斑马下钩鲶(Hypancistrus zebra),已经受到威胁。这不是一种食用鱼;它是观赏性的,其销售对象是水族养殖者,但它在生态系统中有其发挥的作用。”

图源:Peaceinpianos - Own work, CC BY-SA 4.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=78245119

Rodrigues在Norte Energia公司支持的一个观赏鱼水产养殖项目中工作,并参加了一个由政府资助的项目,目的是监测贝罗蒙特对该地区生物多样性的影响。他表示,斑马下钩鲶如今已被列为极危(Critically Endangered)物种,离野外灭绝只有一步之遥,因为除了在大沃尔塔(译者注:位于贝罗蒙特大坝综合体其中的两座水坝之间),其他地方都找不到这种鱼。“现在,一些个体在河里或实验室中繁殖,但我们已经看到这一物种回归河流的不确定性,因为在实验室中繁殖然后放归河流的鱼其实并没有发挥其自然角色,” Rodrigues说道。

当被问及Norte Energia公司是否考虑过对河流水生生物的影响时,Rodrigues说没有:“如果真的参考了任何研究,便不会修建大坝。”


文章这里的美丽已经终结标题


当地捕鱼社区从他们自己的传统角度报告了同样的问题。他们说,水果和鱼都变得非常“瘦”,水位也没有达到以前的水平。因此,在结果期,树上的果实最终会落到干燥的土地上,在过去,这些土地会经历季节性的洪水,被水淹没的森林成为igapós。在寻找食物和领地的过程中,仍在向下游行进的小部分鱼最终会游进igapós,并放弃更靠近欣古河的家园。此前,渔民可以相对容易地捕捉它们,而不必造成预算超标,涉及的花费包括冰块、燃料、捕鱼设备以及渔船维护等。

Geraldo Costa dos Santos是不得不离开这条曾经支撑他的河流的渔民之一。他说,传统捕获对象——雌性帕库鱼现在太瘦了,根本没有人想买。“这里的美丽已经终结。我们小时候的梦想是划起桨,但是现在我们再也负担不起捕鱼的费用了,”他说。

Norte Energia公司发表声明称,“考虑到过去八年对流量减少区域进行的社会环境监测,应该澄清的是,检测到的影响比环境影响研究中预测的要小。”

但巴西公共检察官办公室表示,贝罗蒙特的建设在2015年至2019年期间导致超过85,000条鱼直接死亡,相当于近30吨,这些鱼都是因为被吸入涡轮机的进水口而死亡的。在2021年提交的一份诉状中,检察官指控Norte Energia公司恶意行事,故意不遵守环境监管机构关于在提交对河流生命的“减轻影响的有效计划”之前暂停运营的命令。

与此同时,Norte Energia公司建议渔民向农业过渡,并承诺向785户渔民家庭提供工具和其他支持,以便开始种植作物,建起菜园。该公司还承诺为每个渔业社区安装鱼类养殖罐,并为家庭经营者提供车辆。据该公司称,这些资源已按承诺交付。但在2022年8月检察官办公室举行的听证会上,渔民拒绝了这些设备。

从河岸转移的渔业社区被重新安置到所谓的集体城市安置点,这些安置点称作Rucs。这些Rucs仅提供简朴的住所,每家每户门前再也没有繁荣的河流经过;甚至没有自来水或足够的卫生和教育设施。阿尔塔米拉有六个Rucs,全都是没有社会结构和公共政策的外围社区。对于渔民来说,贝罗蒙特不仅阻碍他们捕鱼,更阻止他们成为渔民。

文:Victoria
审:Richard
编:Victoria

(注:本文仅供资讯参考,不代表平台观点。)


原文链接

https://news.mongabay.com/2023/06/fishers-confirm-scientists-warning-brazils-belo-monte-dam-killed-off-the-river/


参考来源

https://news.mongabay.com/2021/06/brazils-belo-monte-dam-struggle-for-the-volta-grande-enters-a-new-phase-commentary/


【往期回顾】
大量小型水坝给生活在亚马孙的人口和鱼类造成了巨大的累积风险

拆除克拉马斯大坝或将拯救鲑鱼,但无法解决美国西部水危机

鸟类成为尼泊尔水电产业繁荣发展的牺牲品


长按关注

海洋与湿地

联系小编:

010-88431370, 18910282583


投稿信箱,欢迎来稿:

v25@CBCGDF.org; v66@CBCGDF.org


专门报道海洋与湿地等前沿动态, 为学术研讨活动提供公益支持,服务我国广大海洋与湿地科技工作者和环境保护人士。


继续滑动看下一个
海洋与湿地
向上滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存